Аптеки на Тенерифе
Аптеки на Тенерифе (как и во асей Испании) называются FARMACIA и их легко узнать по светящемуся зеленому кресту над дверью. Аптеки, в основном, частные. Сотрудники доброжелательны, но работают только с рецептом от врача, за исключением некоторых простых лекарств, разрешенных к свободной продаже и только с лекарствами, разрешенными в Испании. Все аптеки работают по индивидуальному графику. Но каждая из них по очереди в определенные дни работает круглосуточно и называется guardia. Перечень дежурных аптек с их адресами и днем круглосуточной работы, всегда вывешивается у входа любой аптеки города.
Адреса аптек на Тенерифе, часы их работы и телефон приводим ниже на карте.
См. также:
Адреса страховых компаний Тенерифе
Адреса больниц на Тенерифе
Слова:
Антибиотик | antibiótico | антибиóтико |
Бинт | venda | бэ́нда |
Болеутоляющее | analgésico | анальхэ́сико |
Вазелин | vaselina | басэли́на |
Валериана | valeriana | балэриа́на |
Валериановые капли | gotas de valeriana | го́тас дэ балэриа́на |
Вата | algodón | алгодо́н |
Витамин | vitamina | битами́на |
Градусник (термометр) | termómetro | тэрмо́мэтро |
Грелка | bolsa de agua caliente (calentador) | бо́лса дэ а́гуа (калэ́нтадор) |
Дежурная аптека | farmacia de guardia | фарма́сия дэ гуа́рдиа |
Жаропонижающее | febrífugo | фэбри́фуго |
Игла | aguja | агу́ха |
Йод | yodo | йо́до |
Капли | gotas | го́тас |
Лейкопластырь | esparadrapo | эпарадра́по |
Лекарство | medicamento | мэдикамэ́нто |
Мазь | ungüento | унгуэ́нто |
Марля | gasa | га́са |
Микстура | jarabe | хара́бэ |
Морская соль | sal marina | сал мари́на |
Настойка | tintura | тинту́ра |
Перекись водорода | agua oxigenada | а́гуа оксихэна́да |
Пилюли | píldoras | пи́лдорас |
Пипетка | pipeta | пипэ́та |
Поливитамины | multivitaminas | мултивитами́нас |
Порошок | polvos | по́лвос |
Презерватив | preservativo | прэсэрвати́во |
Провизор | farmacéutico | фармасэ́утико |
Рецепт | receta | рэ́сэта |
Слабительное | laxante | лакса́нтэ |
Снотворное | somnifero | сомни́феро |
Сода | soda | со́да |
Средство для снижения артериального давления | remedio para bajar la presión arteríal | рэмэ́дио па́ра баха́р ла прэсьо́н артэриа́л |
Средство против аллергии | remedio para alergia | рэмэ́дио па́ра алэ́рхиа |
Таблетки | tabletas | таблэ́тас |
Шприц | jeringa | хэри́нга |
Фразы:
Скажите, пожалуйста, где здесь..? | Por favor, ¿hay por aquí...? | пор фаво́р ай пор аки́ |
- ближайшая аптека | - una farmacia | - у́на фарма́сиа |
- дежурная аптека | - una farmacia de guardia | -у́на фарма́сиа дэ гуа́рдиа |
Могу я у вас получить лекарство по этому рецепту? | ¿Puedo comprar un medicamento según esta receta? | пуэ́до компра́р ун мэдикамэ́нто сэгу́н э́ста рэсэ́та |
Изготовление займет много времени? | ¿Cuánto tiempo tardará en prepararlo? | куа́нто тье́мпо тардара́ эн прэпара́рло |
Когда будет готово? | ¿Cuándo estará preparado? | куа́ндо эстара́ прэпара́до |
Есть у вас..? | ¿Usted tiene..? | устэ́д тье́нэ |
Дайте мне, пожалуйста.... | Deme, por favor,... | дэ́мэ пор фаво́р |
- поливитамины | - multivitaminas | - мултивитами́нас |
- мультиминералы | - multiminerales | - мултиминэра́лэс |
- слабительное | - un laxante | - ун лакса́нтэ |
- болеутоляющее | - un analgético | - ун анальхэ́сико |
- средство для похудения | - un remedio para adelgazar | - ун рэмэ́дио па́ра адэлгаса́р |
Дайте мне, пожалуйста, что-нибудь от.... | Deme, por favor, algo para | дэ́мэ пор фаво́р а́лго па́ра |
- кашля | - tos | - тос |
- насморка | - catarro | - ката́рро |
- головной боли | - dolor de cabeza | - доло́р дэ кабэ́са |
- болей в желудке | - dolores de estómago | - доло́рэс дэ эсто́маго |
Как принимать это лекарство? | ¿Cómo se debe tomar esta medicina? | ко́мо сэ дэ́бэ тома́р э́ста мэдиси́на |
Перед едой? | ¿En ayunas? | эн аю́нас |
После еды? | ¿Después de las comidas? | дэспуэ́с дэ лас коми́дас |
Сколько раз в день? | ¿Cuántas veces al día? | куа́нтас бэ́сэс аль ди́а |
По скольку..? | ¿Cuántas..? | куа́нтас |
- таблеток | - tabletas | таблэ́тас |
- капель | - gotas | го́тас |
подробнее